Sisygambis à l’honneur pour les Journées Européennes du Patrimoine 2017 à Mayotte

← retour

Dans le cadre de l’atelier d’écriture multimédia “Le Rocher, mon histoire, ma parole”  de juillet 2017 au MuMa-Musée de Mayotte, de jeunes Mahorais ont réagi aux images de Sisygambis sur le patrimoine du rocher de Dzaoudzi, quartier historique de Petite-Terre. Par des phrases, des réactions orales, des mots, enregistrés en shimaorais, dans les langues de Mayotte. Et en français, cette langue désirée, possédée ou en passe de l’être. Le film, la musique qui résultent de cet atelier sont présentés pour les Journées Européennes du Patrimoine 2017 au MuMa-Musée de Mayotte (16 et 17 septembre) avec Christine Coulange, réalisatrice et compositrice.

L’audioguide “le rocher de Dzaoudzi” a été réalisé suite à cet atelier et à une masterclass “Edition numérique” au Centre Universitaire de Formation et de Recherche de Mayotte.